Projekt-Briefing
Marktanalyse, Design-Strategie und Empfehlungen fur ein TCM-Produktportfolio im deutschsprachigen Raum.
"Die Chinesen sind pragmatisch. Deutsche mystifizieren TCM falsch und denken, chinesische Krauter sind automatisch besser. Aber es geht um Wirksamkeit, nicht um Herkunfts-Romantik."
Empfehlung: B2B-Fokus auf Therapeuten-Equipment. Wiederkehrende Bestellungen, hohere Margen, klare Zielgruppe, keine HWG-Probleme (Fachkreise-Werbung erlaubt). Produkte, die man "versteht" - keine komplexen Krauterrezepturen.
Der Markt fur TCM-Praxisbedarf ist B2B-dominiert und fragmentiert: Ca. 20-30 spezialisierte Shops. Marktfuhrer sind Seirin (Japan, Premium), Hwato (China, Volumen) und Hansu/Asiamed (Budget). Keine Amazon-Dominanz (Medizinprodukte zu reguliert).
| Marke | Herkunft | Positionierung | Preis/100 St. |
|---|---|---|---|
| Seirin | Japan | Premium (silikonisiert) | 12-18 EUR |
| Hwato | China | Standard/Volumen | 3-8 EUR |
| Hansu | China | Budget | 2-5 EUR |
100+ Akupunkturnadeln, 50+ Schropfglaser, Moxa. Seirin B-Type 17,69 EUR/100 St. Nur fur Profis mit Grosshandelserlaubnis.
11.000+ Artikel. Eigene "Blum Diamant"-Nadeln. Seirin 12,95 EUR/100 St. Laser-Systeme.
Hwato-Bundles (10x100 St.) 47,06 EUR. TonyPlus 3,18 EUR/100 St. Gua Sha, AcuTop-Tapes.
Nadeln, Laser, Meridian-Blocks. Hwato 4-10 EUR/100 St. Breites Sortiment.
| Produkt | Budget | Premium | Marge |
|---|---|---|---|
| Akupunkturnadeln (100 St.) | 3-8 EUR | 12-18 EUR | 50-70% |
| Schropfglaser-Set (17-19 tlg.) | 20 EUR | 40 EUR | 40-60% |
| Moxa-Stangen (10 St.) | 6 EUR | 15 EUR | 45-65% |
Consumer-Markt: Apotheken-Spezialisten (Premium, rezeptbasiert) vs. D2C-Shops (Lifestyle). Premium betont deutsche Qualitat. Amazon stark fur Einstiegsprodukte.
350+ Heilkrauter, 300 Granulate. Individuelle Rezepturen. 20-30 EUR/50g.
"Master Blend" TCM-Tees. Minimalistisch, plastikfrei. 13-19 EUR/100g.
Einziger EU-Anbieter mit eigener China-Kultivierung. 10-20 EUR/50g.
Vegane TCM-Supplements. "Von Frauen fur Frauen". Instagram-fokussiert.
Fur B2B-Equipment: Professionelles Medical-Design. Qualitat und Zertifizierung kommunizieren, nicht "5000 Jahre Weisheit".
Lei Yun Shang (雷允上), gegrundet 1734. Flagship-Filiale Nanjing West Road, Shanghai. "China Time-honored Brand".
Goldene Vitrinen
Rote Seidenlaternen
Premium-Geschenkboxen
Fassade Nanjing West Road
Premium-Lage
Kalligraphie-BeschilderungSupplement-Erfahrung. Pharmazeutische Design-Sprache. Versteht verschiedene Zielgruppen.
15+ Jahre Pharma. Nationale und internationale Anerkennung.
TCM-Spezialist. Heritage-Authentizitat.
Pharma-Spezialist. Kennt das Heilmittelwerbegesetz.
"Deutscher Bob Bly". Health-Copywriter.
Heilpraktiker-Marketing. HWG-Compliance.
| Anbieter | Typ | Starke |
|---|---|---|
| Lian Chinaherb AG | Schweiz | 500 Granulate, Schweizer Qualitat |
| HerbaSinica | Deutschland | Eigene China-Kultivierung |
| Fraunhofer Apotheke | TCM-Apotheke | Pionier seit 1990er |
B2B-Start mit Equipment (Nadeln, Schropfen, Moxa). Werben auf TCM Kongress Rothenburg (Mai 2026) + AGTCM. Premium-Qualitat mit deutschem Service.
TCM ist ein $86 Milliarden Markt (2025), prognostiziert auf $125 Mrd. bis 2030. Die grossten Player sind borsennotierte chinesische Unternehmen mit beeindruckenden Margen.
| Unternehmen | Ticker | Market Cap | Umsatz | Besonderheit |
|---|---|---|---|---|
| Pien Tze Huang | 600436.SS | $16.8 Mrd. | $1.4 Mrd. | "Moutai der TCM" - Premium-Pillen |
| Yunnan Baiyao | 000538.SZ | $14.7 Mrd. | $5.7 Mrd. | TCM-Zahnpasta, Consumer Products |
| CR Sanjiu | 000999.SZ | $7.3 Mrd. | $3.8 Mrd. | OTC + TCM Granulate |
| Beijing Tongrentang | 600085.SS | $5 Mrd. | $2.6 Mrd. | Alteste Marke (1669), 3000+ Stores |
| Tsumura (Japan) | 4540.T | $1.8 Mrd. | $1.2 Mrd. | 80% Marktanteil Kampo in Japan |
Yunnan Baiyao Modell: TCM-Wirkstoffe in Alltagsprodukte integrieren. Zahnpasta, Shampoo, Skincare. $5.7 Mrd. Umsatz, 12.7% Netto-Marge.
Pien Tze Huang Modell: Eine Pille kostet 760 Yuan (~105 EUR). Formel ist Staatsgeheimnis. "Das Hermes der TCM."
Modern Acupuncture (USA): Turn-key Locations, Membership-Modell, 5-6 Mitarbeiter. Skalierbar im Westen.
Tsumura (Japan): 90% der Kampo-Verkaufe sind verschreibungspflichtig und von Krankenkassen gedeckt. Stabiler Cashflow.
TCM-Aktien bieten Exposure zu einem wachsenden Markt mit hohen Margen. Die Top-4 halten aber nur 10% Marktanteil - der Markt ist fragmentiert. Grosstes Risiko: Regulierung und Qualitatskontrollen bei Exporten.
Diese Seite verwendet subtile Elemente traditioneller chinesischer Asthetik, ohne in Klischees zu verfallen. Hier die bewussten Entscheidungen:
Die Uberschriften nutzen Noto Serif SC - eine moderne Serifenschrift, die fur Chinesisch optimiert wurde. Sie verbindet klassische Kalligraphie-Anmutung mit digitaler Lesbarkeit. Das "中医" im Hero ist ein "Ghost Character" - prasent aber zuruckhaltend.
Die Farbpalette basiert auf traditioneller Tuschemalerei: Tiefes Schwarz (#1A1A1A) auf warmem Off-White (#FAF9F7). Das erinnert an Reispapier ohne "asiatisch" zu schreien. Akzente in gedampftem Gold statt grellem Rot.
Die grossen Sektionsnummern (01, 02, 03...) sind eine Referenz an traditionelle chinesische Buchbindung und Kapitelstruktur. Sie geben der Seite einen dokumentarischen, sachlichen Charakter.
In der chinesischen Asthetik ist "留白" (liu bai) - der leere Raum - genauso wichtig wie der gefullte. Die grosszugigen Abstande und der Verzicht auf Ornamente folgen diesem Prinzip des "weniger ist mehr".
Die dunklen Insight-Boxen tragen dezent das Zeichen "洞察" (dongcha = Einsicht). Ein subtiler kultureller Marker, der nur bei genauem Hinsehen auffallt - wie ein Siegel auf einem Dokument.
Bewusst vermieden: Drachen, Laternen, ubertriebenes Rot, Bambus-Muster. Das Design folgt Georgs These - chinesische Asthetik kann modern und pragmatisch sein, ohne in Western-Kitsch oder Esoterik abzurutschen.